Okay I know this isn’t ideal but I mounted my 305 watt panel on the rear of my trailer. It is hinged at the top. When parked I use adjustable painter’s poles to get the perfect angle for winter sun. Actually makes a nice awning. When traveling it is bolted down at 90 degrees to the ground. I assume you have a rear bumper and maybe even a ladder. You could have a bumper rack made to hold the panels and simply pivot them up with an adjustable support when parked. Just something to consider as I absolutely hate putting holes in a perfectly good roof. Another more risky and less wise solution would be since you already have an awning rail on the driver’s side, it is just way to risky to mount them on the passenger side because of overhanging signs and trees, have some brackets made to allow you to slide them into the existing awning rail and use the tape to mount latches to the side to hold them down while traveling as well as extension poles when deployed sitting still. Or better yet carry them in a rack on the back when traveling and slide them in both awning racks when parked.