I flared a piece of line for someone to add a wave 3 heater to a Casita trailer at RTR. It was almost new and I was surprised to see it had a copper line run the length of the trailer attached to the frame with insulated clamps. I still need to add gas to my own cargo trailer and am toying with different solutions. My biggest issue is I'm thinking I need 2 outlets, with different pressures, and one of them may be as high as 25 psi. normal residential LP appliances run at 11 inches of water column on the input side (about 1/2 to 3/4 psi). Originally I was thinking I'd run black pipe all the way in to both appliances with a shutoff at each outlet. An LP supplier I talked to was concerned about running that high of pressure through the black pipe, but that doesn't concern me much - standard test pressure for 2 lb systems used to be 60 psi and the pipe, fittings, and valves are generally rated to 600 psi max. My concern is with the fittings working themselves loose due to road vibrations since the pipe in my case would be rigidly mounted and have a tee with pipe coming in from the sides and front.
Another quick and simple solution I thought of, and one anybody could do with no piping experience, would be to put a small boat hatch in the floor below each appliance. Then install a tee at the tank and run a separate rubber hose to each appliance. If you're concerned about the hoses degrading you just replace them each year as Bob has begun to do I believe. The only main drawback to this is you have to remove the hoses each time you move camp because as others have pointed out, they wouldn't fair well permanently on the outside while traveling. On the other hand, most of the time you wouldn't even need to run the hose to the heater depending upon where and what season you you were in certain areas. This of course assumes you only have a stove and heater. If you add a water heater, forced air system etc you would want to probably run a more permanent gas system.