Don't be too concerned with floor insulation. I had an aluminum floor that all I had to do was put a rug over it. Side insulation is a bonus but ceiling insulation is a must. What kind of insulation is it?
As a counter to the not complete negative GM diesel info; if you find one with a Ford 6.0 diesel don't buy those either especially if its mated with an E4OD tranny. I can't even begin to use the language necessary to describe that boat anchor set up. The 6.0 Powerstroke has one of the worst reputations in diesel history and the earlier 7.3s earned the names Powerchoke and Powerchicken for a reason. Unfortunately this festering turd of a motor was built by International aka Navistar.
Lets not forget the 6.4 Powerchoke, also known as The Slug. Like the 7.3 IDI when it first came out(one of two issues it had, the other was the air cleaner) the 6.4 has cavitation issues which for a "modern" power plant is an unforgivable problem. How International could have allowed this block to be produced knowing what it did about the early 7.3 is inexcusable. It's also the most expensive Powerstroke to get repaired.
The jury is still out on the 6.7.
Make sure if you are set on getting a diesel and if it's a Ford you get one that is updated to the latest and all recalls(6.4 exhaust fires anyone?) have been addressed. Otherwise you may be faced with valve guide problems, no starts, oil cooler issues, head gasket failures, sensor and control module issues, etc. Most of those are actual Ford part issues, not International.
One bad motor does not an enemy make. I had the International 7.3 IDI and loved it. It was one of the most dependable motors I've ever had but it was mechanical. Ford hadn't put all its crap all over it yet. After that it sucked for awhile.
Also, one can blame Chevy/GM all they want but they don't know what they are talking about unless they mention that Detroit Diesel built the 6.5, NOT GM. So saying you broke up with GM because of Detroit's failure doesn't make sense to me.
See, I can play Chicken Little too but I can back mine up and be objective about it.
https://en.wikipedia.org/wiki/Ford_Power_Stroke_engine
https://en.wikipedia.org/wiki/Ford_C6_transmission
https://autoweek.com/article/car-ne...stroke-woes-anger-buyers-drive-warranty-costs
https://autoweek.com/article/car-ne...-dispute-threates-fords-super-duty-production
https://en.wikipedia.org/wiki/Detroit_Diesel_V8_engine
I hope this helps you learn a little more. TBH like someone else mentioned unless you are pulling 10k+ in weight behind it you'd be better served in the long run and save yourself more money by buying a gasser over a diesel. And in full disclosure despite all the Fords I end up driving later in life I'm a hardcore Bowtie gal.