At the top of Kingsbury grade on the Nev. side of the south shore, before you start descending into the canyon there's a road going north along the ridge line that used to be only dispersed camping. Sorry, I don't remember the name. All the casinos allow sleeping in your vehicle.