What's a cheap but safe way to transport a 5 gal gas can on (outside) a v-nose CT, standard length tongue, or the outside back area of my pickup? Improvised milk carton work? Regulations concerning this in AZ? I don't want to smell up the inside of the CT otherwise I'd carry it inside fastened to the plywood wall. I'm assuming there isn't a fume leak proof can on the market.