Very true. Whatever the tow rig is, it will need a trailer brake controller to safely operate the brakes on the trailer.
My honest recommendation here is that you should look into a Toyota Tacoma (6,500lbs.), Nissan Frontier (6,500lbs.), or Dodge Dakota (~7,400lbs). Try to get an extended or...