I live in NYC, too, and I've never owned a car but it's always been my understanding that, with any used vehicle, for any purpose, one should bring along a mechanic (or someone who knows their ****) before buying.
I'm nowhere near ready to buy a vehicle for nomadding yet, but finding...